Natürliche mehrsprachige Moderation
Ansagen und Gespräche werden an die Gäste angepasst, statt mechanisch wiederholt zu werden.
INTERNATIONALE HOCHZEITEN · POLEN & EUROPA
Zwei Familien müssen nicht dieselbe Sprache sprechen, um gemeinsam dasselbe Fest zu erleben.
Eine internationale Hochzeit braucht mehr als übersetzte Ansagen. Sprachen, Traditionen, musikalische Welten und Erwartungen werden zu einer entspannten gemeinsamen Atmosphäre verbunden.
14+Jahre Erfahrung
350+begleitete Hochzeiten
160+positive Bewertungen aus 3 Quellen
PL · EN · DEModerationssprachen
01 · Was Sie erhalten
Eine Person trägt die Verantwortung für Musik, Kommunikation und die Momente, die die gesamte Feier prägen.
Musik für beide Familien
Das Repertoire verbindet Generationen, Herkunft und Ihre Must-play- sowie Do-not-play-Wünsche.
Eine verantwortliche Person
Musik, Moderation und die wichtigen Momente bleiben Teil eines einheitlichen Plans.
Polen & Europa
Die Vorbereitung ist online möglich; Reise und Technik werden passend zur Location geplant.
02 · So arbeite ich
Zwei Familien müssen nicht dieselbe Sprache sprechen, um gemeinsam dasselbe Fest zu erleben.
Vorbereitung schafft Spontaneität
Wir besprechen Gäste, Sprachen, Traditionen, Reden, Musik und die wichtigsten Momente. Diese Vorbereitung schafft Freiheit, natürlich auf die Stimmung zu reagieren.
Gastgeber statt Dolmetscher
Gute mehrsprachige Moderation hält den Abend in Bewegung. Alle erhalten den nötigen Kontext, ohne jede Ansage künstlich zu verlängern.
Ein stimmiges Gesamterlebnis
Als DJ, Moderator, Sänger und zertifizierter Trauredner kann ich Zeremonie, Empfang und Party mit einem gemeinsamen Ton verbinden.
★★★★★
„Die Zeremonie war wunderschön moderiert – emotional, herzlich und auf elegante, natürliche Weise humorvoll.“
Paweł & Samuelpolnisch-brasilianische Hochzeit · Bewertung auf Wedding.pl
Vollständige verifizierte Bewertungen lesen ◇Leistungsumfang und individuelles Angebot
Ihr könnt eine Trauung, die Moderation der Feier oder eine Kombination aus DJ, Moderator und Trauredner anfragen. Der Umfang richtet sich nach Eurem Tag.
Wovon hängt der Preis ab?
Von Ort, Einsatzdauer, Sprachen, Leistungen und technischen Anforderungen. Nennt bitte auch, ob Trauung und Feier am selben Ort stattfinden.
Was sollte im Angebot stehen?
Beginn und Ende, Ton für Trauung und Feier, Licht, Anreise, mögliche Übernachtung und Verlängerungsbedingungen. Umfang und Kosten sollten im Angebot und Vertrag eindeutig festgehalten werden.
Müssen wir alle Leistungen buchen?
Nein. Ihr könnt eine einzelne Rolle oder mehrere Leistungen anfragen. Internationale Moderation ist zwei- oder dreisprachig möglich; eine freie Trauung wird gesondert abgestimmt.
Können wir ohne festes Datum oder Location anfragen?
Ja. Markiert im Formular, dass Euer Datum noch nicht feststeht. Nennt einen Monat, ein Jahr, mehrere mögliche Termine und die Locations, die Ihr in Betracht zieht.
Wie wählen wir Musik und Traditionen aus?
Wir besprechen Lieblingslieder, musikalische Grenzen, Gäste, Reden und Traditionen. Ihr müsst keine Programmpunkte übernehmen, die nicht zu Euch passen.
Wie sieht die Absicherung aus?
Ich arbeite mit Ersatztechnik für Ton und Licht. Vor Vertragsabschluss sollten auch unvorhergesehene Situationen und mögliche Vertretungsregelungen besprochen werden.
04 · TERMIN ANFRAGEN
Erzählen Sie mir von Ihrer Feier.
Ihr braucht noch keinen fertigen Plan. Datum, Ort und ein paar Sätze genügen, damit wir ins Gespräch kommen.