Płynny angielski
Nie tylko zapowiedzi, lecz także rozmowy z Gośćmi, koordynacja przemówień i reagowanie na sytuację.
WESELE PO POLSKU I ANGIELSKU
Angielski, który brzmi naturalnie — i prowadzenie, które łączy obie strony rodziny.
Prowadzę polsko-angielskie i anglojęzyczne wesela w Polsce oraz Europie jako DJ, MC, wokalista i celebrant. Goście wiedzą, co się dzieje, rozumieją polskie tradycje i czują się pełnoprawną częścią uroczystości.
14+lat doświadczenia
350+poprowadzonych wesel
160+pozytywnych opinii w 3 źródłach
PL · EN · DEjęzyki prowadzenia
01 · Co otrzymujecie
Pełna komunikacja z Parą i Gośćmi po angielsku — od pierwszej konsultacji do ostatniego utworu.
Czytelne polskie zwyczaje
Krótkie wprowadzenia sprawiają, że zagraniczni Goście uczestniczą w tradycjach z pełnym zrozumieniem.
Międzynarodowy repertuar
Muzyka uwzględnia oba domy rodzinne, pokolenia i indywidualne listy must-play oraz do-not-play.
Ceremonia i przyjęcie
Możecie powierzyć jednej osobie przygotowanie anglojęzycznej ceremonii oraz prowadzenie wesela.
02 · Jak pracuję
Angielski, który brzmi naturalnie — i prowadzenie, które łączy obie strony rodziny.
Nie tłumacz — gospodarz wydarzenia
Dobry bilingual MC nie czeka, aż coś wydarzy się po polsku, aby potem to powtórzyć. Projektuje komunikację tak, aby obie grupy otrzymywały właściwy kontekst w odpowiednim momencie.
Przemówienia, tradycje i harmonogram
Przed weselem zbieram informacje o przemówieniach, ważnych osobach, wymowie imion oraz zwyczajach. Dzięki temu spontaniczność wydarzenia opiera się na solidnym przygotowaniu.
Wsparcie par mieszkających za granicą
Konsultacje mogą odbywać się online po polsku lub angielsku. Porządkujemy plan, muzykę i decyzje bez względu na to, gdzie obecnie mieszkacie.
★★★★★
„Ceremonia była pięknie poprowadzona, pełna emocji, ciepła i zabawna w elegancki, naturalny sposób.”
Paweł i Samuelślub polsko-brazylijski · opinia na Wedding.pl
Przeczytaj pełne, zweryfikowane opinie ◇Zakres współpracy i zasady wyceny
Możecie zapytać o samą ceremonię, prowadzenie przyjęcia albo połączenie DJ-a, konferansjera i celebranta. Dobierzemy zakres do Waszego dnia.
Od czego zależy cena?
Od miejsca, czasu pracy, liczby języków, zakresu usług i potrzeb technicznych. W zapytaniu podajcie również, czy ceremonia i przyjęcie odbywają się w tym samym miejscu.
Co warto ustalić w ofercie?
Godziny rozpoczęcia i zakończenia obsługi, nagłośnienie ceremonii i przyjęcia, oświetlenie, dojazd, ewentualny nocleg oraz zasady przedłużenia przyjęcia. Ostateczny zakres i koszty powinny być jednoznacznie zapisane w ofercie i umowie.
Czy musimy wybrać wszystkie usługi?
Nie. Możecie zapytać o konkretną rolę lub kilka usług. Wesele międzynarodowe może obejmować prowadzenie w dwóch lub trzech językach, a ceremonia symboliczna stanowi osobny element do uzgodnienia.
Nie mamy daty ani wybranej sali. Czy możemy napisać?
Tak. Zaznaczcie w formularzu, że data nie jest jeszcze ustalona. Możecie podać miesiąc, rok, kilka możliwych dat i rozważane lokalizacje.
Jak ustalamy muzykę i tradycje?
Podczas przygotowań omawiamy Wasze ulubione utwory, muzyczne granice, skład Gości, przemówienia i wybrane tradycje. Nie musicie realizować elementów, które nie pasują do Waszego wesela.
Co z zabezpieczeniem realizacji?
Pracuję z zapasowym nagłośnieniem i oświetleniem. Przed podpisaniem umowy warto omówić również zasady postępowania w sytuacjach losowych oraz ewentualnego zastępstwa.
04 · SPRAWDŹCIE TERMIN
Opowiedzcie mi o Waszym wydarzeniu.
Nie musicie mieć jeszcze gotowego planu. Data, miejsce i kilka zdań wystarczą, żebyśmy zaczęli rozmowę.